Если вам необходимо сменить формат на логин:пароль, сделайте так как показано на скриншоте в программе Notepad++

Нажимаем Ctrl+F - "Замена" - (.*):(.*);(.*) заменить на $1:$2
Ставим галочку "Регуляр. выражен."